I'm not doing Christmas with the in-laws... am I wrong?

I think you have a valid point. One day your wife will get sick of the abuse, in the meantime you can keep your kids out of it and let her deal with it still be supportive but be firm with your decision about not going over there as well as keeping your kids away from them too.